חוות דעת משפטיות אמריקאיות

משרדנו מייצג גופים ישראלים באכיפת פסקי דין ישראלים בארה"ב. בין לקוחותינו נמנים הבנקים הגדולים בישראל שלהם פסקי דין בסכומים של מיליוני דולרים וכן עסקים רגילים שלהם פסק דין בסכום של מאה אלף דולר ומעלה

אנו משרד עורכי דין עם משרדים בישראל ובארה"ב. יש לנו שלושים שנות ניסיון באכיפת פסקי דין ישראלים בארצות הברית. פעלנו בעשרות מדינות בארה"ב ולא רק במדינות הגדולות כגון ניו יורק, קליפורניה, מיאמי, טקסס, אלינוי ומסצ'וסטס.  פעלנו נגד יהלומנים ערמומיים בברוקלין, וכנגד חברות היי טק בקליפורניה – למעשה "ראינו" כבר הכל.  

גבייה בארה"ב מתנהלת באחת משני דרכים: (א) כאשר קיים פסק דין ישארלי נגד החייב, (ב) כאשר לא קיים פסק דין. 

להלן נעסוק אך ורק במצב דברים בו קיים פסק דין ישראלי כנגד חייב המתגורר בארה"ב.

נושאים משפטיים עיקריים בנושא אכיפת פסק דין הארה"ב:

איפה מגישים בקשה לאכוף פסק דין ישראלי? 

אכיפת פסק דין מתבצעת בבית המשפט במדינה (STATE) שבה החייב נמצא או ששם יש לחייב נכסים.  ברמת העקרון, בבתי משפט בכל המדינות בארה"ב ניתן לאכוף פסק דין שניתן בישראל. 

מהם התנאים הבסיסיים לאכיכת פסק דין בארה"ב? 

  1. פסק הדין הישראלי ניתן לאחר משפט בארץ שבו החייב התגונן, או  בהעדר הגנה של החייב, בתנאי שהכתב תביעה נמסר לחייב באופן חוקי, ושהחייב פשוט החליט לא להופיע ולהתגונן במשפט.

 

  1. פסק הדין הוא על סכום קצוב של כסף (בתוספת הוצאות, ריבית, מדד ושכר עורך דין). לעומת זאת, יש פסקי דין שלא ניתן לאכוף בארה"ב, כגון פסקי דין של מיסים (של מס הכנסה הישראלי למשל) ופסקי דין פליליים. 

 

  1. פסק הדין חלוט (סופי) (הוגש ערעור כנגד פסק הדין בישראל או שהחייב לא הגיש ערעור בתוף פרק הזמן המוגדר לפי החוק הישראלי).

הליך אכיפת פסק דיו ישראלי בארה"ב:

הגשת הבקשה – לכל מדינה יש נהלים קצת שונים בנושא אכיפת פסקי חוץ. ברוב המקרים על הנושה להגיש בקשה לאכיפת פסק הדין במקום מושבו של החייב או במקום ששם יש לחייב נכס.  לבקשה לאכיפת פסק הדין הישראלי חייבים לצרף תרגום לאנגלית של פסק הדין.

 המסמכים המוגשים לבית המשפט לאכיפת פסק דין חייבים לכלול את:

  • שם וכתובת של החייב.
  • סכום החוב על פי הפסק דין.
  • תאריך שבו ניתן הפסק הדין.
  • שם בית המשפט הישראלי שנתן את פסק הדין.
  • בסיס משפטי שלפיו היה סמכות שיפוטות לבית המשפט הארץ.

כיצד יכול חייב למנוע את האכיפה בארה"ב?

  1. המצאת כתב התביעה הדרך הנפוצה ביותר לשכנע בית משפט אמריקאי לא לאכוף פסק דין ישראלי זה להוכיח לשופט האמריקאי שכתב התביעה הישראלי לא הומצאה לו כנדרש בחוק ולכן לחייב לא היה האפשרות להתגונן.

 

כל שופט בבית משפט בארה"ב יבחן מקרוב האם כתב התביעה של ההליך בישראל נמסר לנתבע באופן חוקי.  היות שישראל  חתומה על האמנת האג בדבר מסירת מסמכים שיפוטיים מחוץ למדינה, בית המשפט בארה"ב יוודע שהגשת התביעה נעשתה כדין ולפי ההאמנה. 

 

לא ניתן להמעיט בחשיבות של המצאת כתב התביעה לחייב ביד!!!  שופט בארה"ב לא יאכוף פסק דין ישראלי המבוסס על המצאה לא כשרה. לא משנה אם התובע הוא בנק, ושאין מחלוקת שהחייב אכן חייב את הכסף!. 

  1.   סמכות בית המשפט הישראלי – בתי המשפט בארה"ב יאכפו פסק דין ישראלי רק עם לבית המשפט הישראלי הייתה סמכות חוקית לדון בתביעה.  לפיכך, אם בחוזה שעל בסיסו ניתן פסק הדין הנושה היה חייב להגיש את המחלוקת לבוררות או לבית משפט בארה"ב, בית המשפט בארה"ב רשאי לסרב לאכוף את פסק הדין בארה"ב.

האם תראו מזה כסף?

פסק דין בארה"ב הוא חסר ערך אם אין לחייב נכסים שאפשר לתפוס.  לנו יש רשת של חוקרים פרטיים ברחבי ארה"ב על מנת לבדוק מראה אם אכן יש לחייב נכסים. 

המקרים בהם טיפלנו כוללים:

  • אכיפת פסקי דין ישראלים של בנקים ומוסדות פיננסיים גדולים נגד חייבים ידועים וחזקים בארה"ב.
  • אכיפת פסקי דין ישראלים של עסקים ישראלים רגילים נגד עסקים ואנשים בארה"ב.

היתרונות של משרדנו

יש לנו ניסיון של עשרות שנים באכיפת פסקי דין ישראליים בארה"ב. "ראינו" כבר הכל. לפני שנושה ישראלי (והמשרד שלנו) מבזבז זמן, אנו בוחנים היטב את העובדות המרכזיות שעלולות להפוך את התהליך האכיפה כולו לחסר תועלת. במקרים כאלה, אנו ממליצים לבצע פעולות בארץ לפתרון הבעיות.

שורה תחתונה – אם יש לכם פסק דין ישראלי נגד אדם או חברה בארה"ב, תיצרו איתנו קשר.

דילוג לתוכן